Add an optional reference image to guide the subject or visual style.